Née en 1958, Ásdís Ingólfsdóttir est professeure de sciences et d’économie au Collège Kvennaskólinn de Reykjavík, en Islande. Elle a étudié à l’Université de Stockholm en 1978-1979, puis a obtenu un baccalauréat en géologie de l’Université d’Islande en 1982. Bachelière en éducation diplômée de l’École supérieure du professorat et de l’éducation en 1992, elle détient aussi une maîtrise en gestion des affaires. En 2018, elle a obtenu une maîtrise en création littéraire de l’Université d’Islande.
Ásdís a écrit des manuels de sciences naturelles et de chimie avec ses collègues, traduit des textes non littéraires et publié de la prose et des poètes chez des éditeurs en Islande, à York (Angleterre) et aux États-Unis. Elle a publié trois livres de poésie, un roman et des traductions littéraires du suédois. Elle travaille actuellement sur un livre électronique de chimie qui sera publié à l’automne 2024.
