Références
« A Community of Ideas. Chap. ‘Letters to Ancestry’ » David Denborough, Cheryl White. «A Community of Ideas». 2005. Paperback / Dulwich Centre Publications.
de Carole Poliquin et Yvan Dubuc, 2014. Voir aussi https://www.youtube.com/watch?v=xcXwIzmPqmM et http://www.academia.edu/17377504/La_peur_de_passer_pour_des_Sauvages
« Le Rêve de Champlain », éd. Boréal, 2012. Voir aussi la série basée sur ce livre sur TFO et WN en 2015, extraits en ligne au http://wn.com/champlain (page consultée le 4 janvier 2016).
Dans le film L’Empreinte, voir note 2. Voir aussi http://nationantaya.com/Document/Communiques_et_Articles/traite_de_l’amitie.pdf
Dans « Voyages au Canada » entre 1534 et 1542 (Lux éditeur. 2000). Voir : Y. Jacob. 2000. « Jacques Cartier ».
M. Laurin. 2012. « Anthologie littéraire du Moyen-Âge au XIXe siècle ».
« Essais », 1580.
Dictionnaire historique de la langue française Le Robert, sous la direction d’Alain Rey.
« Pensionnats du Canada : L’expérience métisse », Rapport final de la Commission de vérité et réconciliation du Canada, Volume 3. 2015. McGill-Queen’s University Press. Voir http://www.myrobust.com/websites/trcinstitution/File/Reports/French/French_Volume_3_Metis_Web.pdf
« Regards croisés sur le métissage ». Dir. Laurier Turgeon et Anne-Hélène Kerbiriou, CELAT, PUL, 2002.
de Mélanie Carrier et Olivier Higgins, 2014.
http://www.ledevoir.com/environnement/actualites-sur-l-environnement/459847/des-autochtones-devant-la-cour-supreme-pour-contester-l-oleoduc-9b (page consultée le 11 janvier 2016)
https://www.facebook.com/peuplespourlaterremere/?fref=ts
https://evemarieblog.wordpress.com/2014/04/11/mitshetuteuat-cercle-de-parole/
David Denborough, Cheryl White «A Community of Ideas». 2005. Adelaïde, Paperback / Dulwich Centre Publications.
http://www.presenceautochtone.ca/fr
http://www.famillesdumonde.org/mission-de-paix
Ève Langevin « L’Intégration des artistes émigrés à Montréal », Esse arts+opinions, no36, hiver 1999.
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Commanda
http://aboriginalliving.com/wp-content/uploads/2012/12/Fleming_Anishinaabe-Great-Migration1.pdf